| A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z |
| U.S. Robotic |
| (U.S. Robotics, Inc., Skokie, IL) Fabricante de modems muy apreciado por sus modems de calidad. La compañía fabrica sus propios conjuntos de chips y con frecuencia lidera la industria con sus innovaciones. |
| UART |
| Un componente estándar para la comunicación por el puerto COM. El chip 16550 que incorporan todas las placas de la comparativa tiene un buffer de 16 Bytes para aumentar la velocidad. |
| UCE |
| (Unsolicited commercial email) |
| UDP |
| (User Datagram Protocol) Servicio sin conexión RFC 768. No tiene control de error o flujo, no tiene asociada información de estado. No hay otra fase que la transferencia de datos. |
| UI |
| (Unix International). Organización creada en 1988 para fijar las especificaciones de los desarrollos Unix. |
| Ultrix |
| Es la versión de Unix desarrollada por Digital Equipment Corp. |
| UMA |
| (Upper Memory Area) Área superior de memoria. Memoria de computadores personales entre 640K y 1024K. |
| UMB |
| (Upper Memory Block) Bloque superior de memoria. Bloques no utilizados en el UMA (640K-1M). Un proveedor de UMB, como EMM386.EXE, es software que puede cargar y manejar controladores y TSR en estas áreas no ocupadas. |
| UML |
| (Unifed Modeling Languaje) El lenguaje para modelamiento unificado (UML), es un lenguaje para la especificación, visualización, construcción y documentación de los artefactos de un proceso de sistema intensivo. Fue originalmente concebido por la Corporación Rational Software y tres de los más prominentes métodologistas en la industria de la tecnología y sistemas de información: Grady Booch, James Rumbaugh, y Ivar Jacobson ("The Three Amigos"). El lenguaje ha ganado un significante soporte de la industria de varias organizaciones vía el consorcio de socios de UML y ha sido presentado al Object Management Group (OMG) y aprobado por éste como un estándar (noviembre 17 de 1997). |
| Underflow |
| Es un estado de «underflow» aquel que resulta de la pretensión de operar con cantidades demasiado pequeñas (Ver: Overflow). |
| Undo |
| Deshacer. Restaurar la última operación de edición que ha ocurrido. Por ejemplo, si se borró o cambió un segmento de texto, deshacer significa restaurar el texto original. Los programas pueden tener varios niveles de undo, incluyendo la capacidad de reconstruir los datos originales para todas las operaciones de edición realizadas en la sesión actual. |
| Unicast |
| Unicast efectúa una transmisión similar a la telefónica. Bien, suponga que Usted (el servidor) atiende una llamada (se conecta el servidor con el solicitante), escucha a su interlocutor (el servidor recibe la petición de datos), analiza la solicitud y responde (el servidor procesa los paquetes de datos a enviar y comienza a transmitir). Ahora considere lo siguiente: ¿qué sucedería si a Usted le llamaran por teléfono, digamos, 25 personas simultáneamente?. Es posible que logre sostener una conversación "animada" con 4 o 5 de ellas al mismo tiempo, por un rato. Algunas esperarán a que pueda atenderlas debidamente y otras... colgarán. |
| Unicode |
| Superconjunto del conjunto de caracteres ASCII que utiliza dos bytes en lugar de uno para cada carácter. Unicode es capaz de manejar 65,536 combinaciones de caracteres en lugar de 256, y puede contener los alfabetos de la mayor parte de los lenguajes a nivel mundial. ISO define un conjunto de caracteres de cuatro bytes para alfabetos mundiales, pero también utiliza el Unicode como un subconjunto. |
| Unidad Central |
| Generalmente se entiende por unidad central a la constituida por tres elementos del ordenador que son fundamentales: la memoria principal, el elemento que arranca el programa y la sección aritmética y lógica. |
| Unidad de Disco |
| El mueble en el que está instalada la CPU puede tenerlas para disquetes de 5 1/4 o 3 1/2 pulgadas o para ambos. Alojamiento con dispositivos de lectura y grabación. |
| Unidireccional |
| Transferencia o transmisión de datos en un canal en una sola dirección. |
| Uninstall |
| Desinstalar. Eliminar
hardware o software de un sistema de computación. Para eliminar una
aplicación de software de un computador personal, un programa para
desinstalar, también llamado no instalador, borra todos los archivos
que inicialmente se copiaron en el disco duro y recupera los archivos
AUTOEXEC.BAT, CONFIG.SYS, WIN.INI y SYSTEM.INI si éstos fueron
modificados.
Muchas aplicaciones vienen con su propia utilidad "desinstalar", cuando no, puede emplearse un programa genérico para desinstalarlas. Debe utilizarse cuando la aplicación se instaló por primera vez, porque funciona mediante el monitoreo y grabación de todos los cambios hechos al sistema de computación. |
| Unisys |
| (Unisys Corporation, Blue Bell, PA) Firma fabricante de computadores fundada en 1986 como resultado de la fusión de las corporaciones Burroughs y Sperry, la fusión más grande de la historia en el campo de la computación. Sperry comenzó en 1933 en el negocio de los equipos de guía y control de navegación, mientras Burroughs se inició como fabricante de máquinas calculadoras. En la actualidad, Unisys comercializa una amplia gama de sistemas computacionales, incluyendo versiones actuales de líneas de producto que se originaron de ambas compañías. También provee servicios de consultoría y soluciones integradas para mercados verticales. |
| UNIVAC |
| (Universal Automatic Computer) Univac I fue la primera computadora que se fabricó comercialmente, así como la primera en utilizar un compiler (compilador o autoprogramador) para traducir idioma de programa en idioma de máquinas. Sus principales avances eran el sistema de cintas magnéticas que podían leerse hacia adelante y hacia atrás, con un sistema de zonas tampón y procedimientos de comprobación de errores. Era una máquina decimal con 12 dígitos por palabra, instrucciones de una sola dirección y dos instrucciones por palabra. Su memoria era todavía de líneas de retardo de mercurio y tecnología a válvulas. Su sucesor, el UNIVAC II, sustituiría aquella memoria por una de núcleos de ferrita. El UNIVAC 1103 era una máquina de 36 bits, aritmética por complemento a uno y de punto flotante y, por primera vez, con capacidad de interrupciones. En 1960 Grace Murray Hooper presentó su primera versión del lenguaje COBOL (Common Business-Oriented Language) para UNIVAC. |
| Unix |
| Es una familia de
sistemas operativos tanto para ordenadores personales como para
mainframes. Soporta gran número de usuarios y posibilita la ejecución
de distintas tareas de forma simultánea (multiusuario y multitarea). Su
facilidad de adaptación a distintas plataformas y la portabilidad de
las aplicaciones (está escrito en lenguaje C) que ofrece hacen que se
extienda rápidamente. Unix fue desarrollado a finales de los sesenta en
los laboratorios Bell, y hasta principios de los ochenta su uso estuvo
restringido fundamentalmente al entorno académico. La firma AT&T
fue la primera en comercializarlo en 1983.
Sistema operativo multiusuario y multitarea desarrollado originalmente por AT&T. AT&T se salió del negocio UNIX en 1993, y Novell adquirió su versión System V de UNIX. Escrito en C, también desarrollado por AT&T, UNIX puede compilarse en muchos y diferentes lenguajes de máquina, lo que le permite ejecutarse en una variedad más amplia de hardware en relación con cualquier otro sistem operativo. De esta forma, UNIX se ha convertido en sinónimo de "sistemas abiertos". El hecho de que se ejecute casi en todo entorno se debe a su propio Nemesis. Existe al menos una versión, con frecuencia varias, para cada plataforma de hardware, haciendo que el software empaquetado por consolidación sea imposible. No obstante, UNIX, con todas sus variantes, sigue creciendo porque provee un entorno operativo de fortaleza industrial. Sus protocolos de comunicaciones TCP/IP se utilizan en la Internet, la red de redes más grande del mundo. SMTP provee correo electrónico, NFS permite la distribución de archivos a través de la red, NIS provee un directorio de Páginas amarillas, Kerberos proporciona seguridad de red, y X Window permite al usuario ejecutar aplicaciones en otras máquinas de la red en forma simultánea. |
| UnixWare |
| Sistema operativo para
386 y superiores de Novell basado en UNIX System V Release 4.2. UnixWare
Personal Edition es una versión monousuario que provee acceso de
cliente a NetWare y se ejecuta en aplicaciones UNIX, DOS y Windows.
También incluye las interfaces gráficas Motif y Open look.
UnixWare Application Server provee un servidor de aplicación UNIX multiusuario en una LAN NetWare. Soporta TCP/IP y X Window. |
| UNMA |
| (Unified Network Management Architecture) Arquitectura de dirección de redes unificadas. Estrategia de redes de AT&T para gestionar redes multivendedor. |
| Unpack |
| Desempaquetar. |
| Update |
| (actualizar) Modificar datos en un archivo o base de datos. Actualizar y editar son términos que suelen emplearse como sinónimos; sin embargo, editar implica cambiar datos ya existentes, mientras que actualizar implica también agregar y borrar registros. |
| UPS |
| (Uninterrumpible Power
Supply) (Ver SAIs).
Fuente de alimentación ininterrumpible. Energía de seguridad que se emplea cuando la energía eléctrica de la línea se interrumpe o baja a un nivel de voltaje inaceptable. Los pequeños sistemas UPS proveen energía de baterías durante sólo unos pocos minutos; los necesarios para apagar el computador de manera ordenada. Los sistemas complejos están conectados a generadores eléctricos que pueden proveer energía durante días. Una UPS en línea provee una fuente constante de energía eléctrica a partir de una batería, mientras ésta es recargada a partir de la energía de corriente alterna. Una UPS fuera de línea, también conocida como standby power system (SPS - sistema de alimentación auxiliar), conmuta a energía de batería en unos pocos milisegundos después de detectar una falla en el suministro de energía. |
| URL |
| (Universal Resource
Locator). Localizador Universal de Recursos. Sistema unificado de
identificación de recursos en la red. Las direcciones se componen de
protocolo, FQDN y dirección local del documento dentro del servidor.
Permite identificar objetos WWW, Gopher, FTP, News, etc.
Una cadena que suminstra la dirección Internet de un sitio Web o de un recurso World Wide Web, junto con el protocolo por el que se tiene acceso a ese sitio o a ese recurso. El tipo más común de dirección URL es http://, que proporciona la dirección Internet de una página Web. |
| USB |
| (Universal Serial Bus).
Bus serie universal. La característica principal de este bus reside en
que los perifericos pueden conectarse y desconectarse con el equipo en
marcha, configurándose de forma automática. Conector externo que llega a transferencias de 12 millones de bits por segundo. Totalmente PnP, sustituira al puerto serie y paralelo, gracias a la posiblidad de conectar 127 dispositivos. |
| Usenet |
| (USEr NETwork) Red de
usuario. Red de acceso público en la Internet que provee al usuario
noticias y correo electrónico. Es un tablero de anuncios disperso y
gigante mantenido por voluntarios dispuestos a proporcionar noticias y
correo a otros nodos. Comenzó en 1979 como tablero de anuncios entre
dos universidades de Carolina del Norte.
En 1993, el volumen diario de todos los grupos de noticias USENET y conferencias era aproximadamente de 50MB de datos. Todas las noticias que viajan a través del Internet se llaman NetNews. |
| Userids |
| Nombre que queda registrado en el sistema Unix y que se emplea para identificar a un usuario particular. |
| Username |
| Nombre de usuario. No tiene por que ser el nombre real sino cualquier identificador para el programa que se esté utilizando. |
| USL |
| (UNIX System Laboratories, Inc.) Subsidiaria de AT&T, fundada en 1990, responsable del desarrollo y comercialización de UNIX. En 1993, USL fue adquirida por Novell y se fusionó para convertirse en Unix Systems Groups de Novell. |
| USO |
| (UNIX Software Operation) División UNIX de AT&T antes de convertirse en USL. |
| USRT |
| (Universal Synchronous Receiver Transmitter) Transmisor receptor universal síncrono. Circuito electrónico que transmite y recibe datos en un puerto serial. Convierte bytes en bits en serie para su transmisión y viceversa, y genera las señales necesarias para la transmisión síncrona. |
| Usuario |
| Un usuario puede ser definido como aquella persona que iteractúa con la computadora a nivel de aplicación. En cambio, los programadores y todo profesional técnico no pueden ser considerados como usuarios cuando trabajan con la computadora a nivel profesional. |
| UTC |
| (Universal Time Coordinated). Hora Universal Coordinada. Denominación de la hora de Greenwich. |
| Utilidad |
| Una utilidad es un programa que mejora ciertas funciones que ya están en el sistema operativo o en la aplicación. En el entorno Windows, para referirse a este tipo de programas se emplea más habitualmente el término herramienta. |
| UTMS |
| (Universal Mobile Telecommunications System) ó Sistema Universal de Telecomunicaciones Móviles. Con la llegada de UTMS un usuario tendría a su disposición en el sitio en que se hallase toda la funcionalidad que actualmente puede llegar a tener en su escritorio, y estamos hablando de: capacidad de transmisión de datos, calidad de sonido, seguridad y administración. UTMS desde el punto de vista técnico consiste en una mezcla de servicio de conmutación por circuitos y servicio de conmutación por paquetes. El mayor problema alrededor del desarrollo de esta iniciativa radica en que existen tres estándares diferentes para telefonía celular en los tres mercados más grandes del mundo: Europa, Estados Unidos y Japón, y son remotas las probabilidades de que se unifiquen en uno sólo. |